Prevod od "guerra contra o" do Srpski


Kako koristiti "guerra contra o" u rečenicama:

Bem, então como é que está indo a guerra contra o terror?
Dobro, kako ide rat protiv terora?
Na guerra contra o crime em Nova York, os piores criminosos são perseguidos pelos detetives do Esquadrão de Casos Especiais.
U njujorškom ratu protiv zloèina, najgore zloèince gone detektivi Odeljenja za teška krivièna dela.
Com a "Palisade Defence", ganharemos a guerra contra o terror.
Odbrambni sistemi Palisade pobediæe u ratu protiv terorizma.
Vocês estão agora preparados para juntarem à guerra contra o crime... e porem a teoria que vocês aprenderam em prática nas ruas.
Спремни сте да се укључите у рат против злочина и да теорију коју сте научили преточите у праксу на улицама.
Não podemos capitular a guerra contra o crime.
Ali ne možemo da kapituliramo u ratu protiv kriminala.
Estamos bem com a guerra contra o crime.
Rat protiv kriminala je ok što se nas tièe.
A vitória na guerra contra o crime não se consegue da noite para o dia.
Pobjeda u borbi protiv kriminala neæe doæi preko noæi.
Será uma arma potente na guerra contra o crime.
Bit æe to novo moæno oružje u ratu sa kriminalom.
Ele disse: "Os EUA estão em guerra contra o Japão".
Rekao je da je SAD u ratu s Japanom.
O governo decidiu que não poderia levar a cabo uma guerra contra o terrorismo... até o espaço estava sobre controle federal.
Vlada je odluèila da ne može stati na put terorizmu... dok svemir ne bude pod federalnom kontrolom.
Posso dizer primeiro que nós apoiamos sua guerra contra o terror.
Mogu li prvo reæi da mi podržavamo vaš rat terora.
Passei minha vida inteira em... guerra contra o mundo dele.
Cijeli život se borim protiv njegovog naroda
E ambos estão oficialmente em guerra contra o Imperador.
Svakako. A sada smo zajedno i službeno, u ratu sa Imperatorom.
Barney Stinson, você não está mais de compromisso com a guerra contra o casamento?
Barney Stinsone, predao si rat protiv vjenčanja?
É hora de fazer uma guerra contra o terror, porra.
Vreme je da vodimo izdrkani rat sa terorom. Prokletstvo.
Eles têm controle territorial de metade do país... e estão em guerra contra o governo há 40 anos.
Kontrolišu teritorije od gotovo cele zemlje. Bili su u ratu sa Kolumbijskom vladom gotovo 40 godina.
Desde que a guerra contra o terrorismo foi declarada, seu patrimônio pessoal subiu mais de US$ 250 milhões?
Otkad je objavljen rat terorizmu, jeste li osobno zaradili više od 250 milijuna dolara?
O filho da puta escapou... mas a minha guerra contra o sistema estava só começando.
Курвин син је побегао али мој рат против система је тек почео.
Ele representa uma vitória na guerra contra o terror, graças aos nossos amigos na CIA.
Èovek predstavlja znaèajnu pobedu u ratu protiv terorizma, zahvaljujuæi našim prijateljima u CIA.
Prefiro falar sobre a conferência e a necessidade de focar nossos esforços na guerra contra o terrorismo.
Stvarno bih radije govorila o ovoj konferenciji i našoj potrebi da se opet posvetimo našim naporima u ratu protiv terorizma.
Finalmente, uma arma poderosa na guerra contra o terror.
Коначно имамо моћно оружје у рату против терора.
O Pentágono deu um protótipo ao Egípcio para a guerra contra o terror.
Pentagon je dao prototip Egipatskoj vojsci za borbu protiv terorizma.
Fortes o bastante para restaurar o equilíbrio... e proteger o mundo numa guerra contra o mal... que nunca pode ser vencida... mas tem que ser travada sempre.
Dovoljno jake da povrati ravnotežu... i da zaštiti svet u ratu protiv zla.. u ratu koji ne može da se dobije... ali se mora boriti.
Obrigado por isso, sei que todos concordam que sempre é bom ter aliados na guerra contra o terrorismo.
Pa, hvala vam na tome. Siguran sam da se svi slažemo da uvijek dobro doðe još jedan saveznik u ratu protiv terorizma.
As imagens horrorizariam o mundo e o mundo saberia que a guerra contra o terror não acabou.
Slike bi užasnule svet, i svet bi znao da rat protiv terora nije gotov.
A guerra contra o terrorismo não tem fronteiras.
U ratu protiv terorizma nema granica.
E que ele declarou uma guerra contra o governo.
Kažu da je objavio rat vladi.
Por necessidade, esta guerra contra o terror tornou-se além fronteiras.
Iz nužde, rat protiv terorizma izbrisao je granice.
visto que estamos em guerra contra o Japão.
Buduæi da smo u ratu protiv Japana.
De repente, estava em guerra contra o vilão Destruidor.
Ођедном, био је у опасности због злокобног Шреддера.
Mas quanto mais Pablo se envolvia na guerra contra o governo, mais importantes eram essas remessas.
Ali što je dublje Pablo ulazio u rat s vladom... te pošiljke su stanicale sve važnije.
Agora, vocês me perguntam, e a guerra, a guerra contra o câncer?
Sada ćete me pitati kakav to uticaj ima na borbu protiv raka?
CA: Você acha que existe uma motivação maior para eles do que a guerra contra o terrorismo?
KA: Misliš li da za njih postoji dublja motivacija pored rata protiv terorizma?
CA: Acha que existe uma motivação maior para eles além da guerra contra o terrorismo?
KA: Izvini. Da li misliš da za njih postoji dublja motivacija osim rata protiv terorizma?
Não podemos perder a guerra contra o câncer.
Ne smemo da izgubimo rat protiv raka.
O governo dos EUA recentemente admitiu que está em um beco sem saída na sua guerra contra o ISIS.
Vlada SAD-a je nedavno priznala da je u pat poziciji u ratu sa ISIS-om.
A situação se modificou depois dos ataques de onze de setembro, obviamente, porque George Bush lançou a guerra contra o terrorismo.
Situacija se dakako promenila posle 11. septembra, jer je Džordž Buš objavio rat protiv terorizma.
Parte da guerra contra o terrorismo foi a introdução do Ato Patriótico.
Deo tog rata bilo je uvođenje niza zakona poznatih kao Patriotski akt.
1.5771961212158s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?